ในอดีตที่ไม่ไกลเกินไป, มีเพียงไม่กี่คนที่ทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการในอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศเป็นประจำ. เหมือนกับ, สำนักงานกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศสามารถนับได้ด้วยมือเดียว. แปลกใจ, มีบุคคลจำนวนน้อยมาก, มักมีความเกี่ยวโยงกัน, ที่ถูกเรียกตัวไปเป็นอนุญาโตตุลาการ.
เทรนด์นี้, อย่างไรก็ตาม, ถูกพลิกกลับโดยการค้าระหว่างประเทศที่เพิ่มขึ้นและการใช้การระงับข้อพิพาททางเลือกที่เพิ่มขึ้นโดยบริษัทระหว่างประเทศเพื่อแก้ไขข้อพิพาท. กับ อนุสัญญานิวยอร์กว่าด้วยการบังคับใช้รางวัลอนุญาโตตุลาการต่างประเทศของ 1958 ให้สัตยาบันโดย 169 สหรัฐอเมริกา, เมื่อเร็ว ๆ นี้รวมถึงสาธารณรัฐอิรักใน 13 อาจ 2021, การบังคับใช้จะง่ายขึ้นสำหรับข้อพิพาทที่เกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมทางธุรกิจระหว่างประเทศในมุมที่ห่างไกลที่สุดในโลก. เนื่องจากจำนวนคดีอนุญาโตตุลาการการค้าระหว่างประเทศกำลังเพิ่มขึ้น, อย่างไม่ลดละ, จำเป็นต้องมีผู้ปฏิบัติงานที่มีประสบการณ์และอนุญาโตตุลาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งมากขึ้น.[1]
ตามหลักเสรีภาพในการเลือกที่เป็นที่ยอมรับ, คู่กรณีสามารถตกลงกับบุคคลที่จะตัดสินข้อพิพาทของตนได้, หมายความว่าผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ของจิตใจที่ดีสามารถทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการตามหลักวิชาได้. ในทางปฏิบัติ, อย่างไรก็ตาม, อนุญาโตตุลาการมักเป็นทนายความ, ผู้พิพากษาเกษียณอายุ, หรือผู้เชี่ยวชาญด้านธุรกิจเฉพาะด้าน. ยิ่งไปกว่านั้น, แม้ว่าคู่สัญญาจะมีอิสระที่จะตกลงกับอนุญาโตตุลาการก็ตาม, โดยทั่วไปแล้ว รัฐและสถาบันระหว่างประเทศกำหนดข้อจำกัดหรือข้อกำหนดสำหรับบุคคลเพื่อทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการ, ซึ่งบางส่วนได้อธิบายไว้ด้านล่าง.
การเป็นอนุญาโตตุลาการสำหรับศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการระงับข้อพิพาทการลงทุน
ศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการระงับข้อพิพาทการลงทุน (“ICSID”) เสนอคณะอนุญาโตตุลาการประกอบด้วยผู้ได้รับมอบหมายจาก ICSID, รัฐผู้ทำสัญญาและประธานสภาปกครอง. ในการเป็นสมาชิกแผง, ผู้สมัครต้องมีคุณสมบัติตามมาตรา 14 ของอนุสัญญา ICSID, ซึ่งอ่านดังนี้:
(1) บุคคลที่ได้รับมอบหมายให้รับใช้ในแผงจะต้องเป็นบุคคลที่มีคุณธรรมสูงและเป็นที่ยอมรับในความสามารถทางกฎหมาย, พาณิชย์, อุตสาหกรรมหรือการเงิน, ผู้ที่อาจต้องใช้วิจารณญาณอย่างอิสระ. ความสามารถในด้านกฎหมายมีความสำคัญเป็นพิเศษในกรณีของบุคคลในคณะอนุญาโตตุลาการ.
(2) ประธาน, ในการกำหนดบุคคลที่จะให้บริการบนแผง, นอกจากนี้จะต้องคำนึงถึงความสำคัญของการประกันการเป็นตัวแทนในแผงของระบบกฎหมายหลักของโลกและกิจกรรมทางเศรษฐกิจในรูปแบบหลัก.
เพิ่มเติมจากคุณสมบัติที่ระบุไว้ใน Article 14 ของอนุสัญญา ICSID, ICSID พิจารณาว่าคุณลักษณะต่อไปนี้คือ “เป็นที่ต้องการอย่างมากสำหรับผู้ออกแบบ”:[2]
- ความรู้และประสบการณ์ด้านกฎหมายการลงทุนระหว่างประเทศ;
- ความรู้และประสบการณ์ด้านกฎหมายมหาชนระหว่างประเทศ;
- ประสบการณ์และความเชี่ยวชาญในการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศหรือการประนีประนอม;
- ความสามารถในการดำเนินการอนุญาโตตุลาการหรือการประนีประนอมและเขียนคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการหรือรายงานในภาษาทางการของศูนย์อย่างน้อยหนึ่งภาษา (อังกฤษ, ฝรั่งเศสและสเปน);
- ความพร้อมในการรับการนัดหมายในกรณี ณ วันที่กำหนด;
- ความพร้อมและความเต็มใจที่จะเดินทางไปดำเนินการคดี.
ให้สังเกตว่าอนุญาโตตุลาการที่ได้รับการแต่งตั้งนอกคณะอนุญาโตตุลาการยังคงต้องมีคุณสมบัติของบุคคลที่มีสิทธิ์รับราชการในอนุญาโตตุลาการ.
เกี่ยวกับอนุญาโตตุลาการได้รับการแต่งตั้งภายใต้กฎ UNCITRAL, ตามบทความ 6, ย่อหน้า 7 ของกฎ, “ผู้มีอำนาจแต่งตั้งจะต้องคำนึงถึงการพิจารณาดังกล่าวที่มีแนวโน้มที่จะรักษาความปลอดภัยในการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการอิสระและเป็นกลางและจะคำนึงถึงความเหมาะสมในการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการของสัญชาติอื่นที่ไม่ใช่สัญชาติของฝ่าย.ในแง่อื่น ๆ, อนุญาโตตุลาการต้องเป็นอิสระและเป็นกลาง.
การเป็นอนุญาโตตุลาการที่หอการค้าระหว่างประเทศ
ว่าด้วยหอการค้าระหว่างประเทศ (“ICC”), อนุญาโตตุลาการอาจได้รับการแต่งตั้งจากศาล ICC โดยตรงหรือตามข้อเสนอของคณะกรรมการแห่งชาติของ ICC. พวกเขายังอาจได้รับการเสนอชื่อโดยผู้อ้างสิทธิ์, ผู้ตอบแบบสอบถาม, คู่กรณีหรืออนุญาโตตุลาการ.[3]
ภาคีมีสิทธิที่จะแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการที่พวกเขาเลือก. อย่างไรก็ตาม, ICC ยืนยันถึงความสำคัญของความเป็นอิสระและความเป็นกลางของอนุญาโตตุลาการที่ได้รับเลือก.[4] ศูนย์เสนอให้เลือกอนุญาโตตุลาการที่เหมาะสมสำหรับคู่กรณีตามเครือข่ายทั่วโลก. ในเรื่องนี้, ICC เก็บฐานข้อมูลสาธารณะของอนุญาโตตุลาการ.
ICC ได้จัดตั้ง Advanced Arbitration Academy สำหรับผู้ที่ต้องการเป็นอนุญาโตตุลาการ. Advanced Arbitration Academy เป็นโปรแกรมการฝึกอบรมระดับมืออาชีพที่ช่วยให้ผู้เข้าร่วมได้รับความรู้ที่ดีเกี่ยวกับขั้นตอนและเทคนิคอนุญาโตตุลาการในระดับสากล. ในช่วง Academy, ผู้เข้าร่วมปฏิบัติงานที่อนุญาโตตุลาการปกติทำ. พวกเขายังติดตามหลักสูตรเกี่ยวกับ Case Management, การเยียวยาชั่วคราวและความปลอดภัยสำหรับค่าใช้จ่าย, หลักฐาน, การรับฟัง, รางวัล, การตรวจสอบข้อเท็จจริง, ประกาศผลรางวัล, การบังคับใช้, ฯลฯ. ICC Advanced Arbitration Academy แห่งแรกถูกสร้างขึ้นสำหรับยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกใน 2014. การประชุมเชิงปฏิบัติการที่ครอบคลุมหนึ่งวันเริ่มต้นเมื่อ 28 มีนาคม 2014.[5] ใน 2016, ICC Advanced Arbitration Academy ยังดำเนินการในละตินอเมริกาและภูมิภาค MENA.[6]
การเป็นอนุญาโตตุลาการสำหรับศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการระงับข้อพิพาท
เพื่อเข้าร่วมคณะอนุญาโตตุลาการและผู้ไกล่เกลี่ยของศูนย์ระหว่างประเทศเพื่อการระงับข้อพิพาท (“ICDR”), ผู้สมัครต้องมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์หรือเกินหลายเกณฑ์.[7]
เป็นครั้งแรก, เกี่ยวกับการศึกษาและการฝึกอบรม, ผู้สมัครต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดดังต่อไปนี้:
- ขั้นต่ำ 15 ปีของธุรกิจระดับสูงหรือประสบการณ์วิชาชีพ;
- ระดับการศึกษา(ส) และ/หรือใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ(ส) เหมาะสมกับสาขาที่เชี่ยวชาญ;
- เกียรตินิยม, รางวัลที่ได้รับ, และข้ออ้างที่แสดงถึงความเป็นผู้นำในสาขาของตน;
- การฝึกอบรมและประสบการณ์ที่สำคัญในอนุญาโตตุลาการ, การไกล่เกลี่ย, และ/หรือรูปแบบอื่นของการระงับข้อพิพาทนอกศาล;
- การเป็นสมาชิกสมาคมวิชาชีพ(ส); และ
- ประสบการณ์หรือความสำเร็จอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง (เช่น, บทความที่ตีพิมพ์).
ที่สอง, ผู้สมัครจะต้องเป็นกลาง. โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, ต้องปราศจากอคติและอคติ. พวกเขาจะมีความสามารถในการประเมินและบังคับใช้กฎหมาย, หลักธุรกิจหรือการค้า.
ที่สาม, ผู้สมัครจะต้องนำเสนออำนาจตุลาการ (ความสามารถในการจัดการกระบวนการได้ยินและดำเนินการประเมินคำให้การและหลักฐานอื่น ๆ อย่างละเอียดและเป็นกลาง).
ที่สี่, ผู้สมัครจะต้องจัดขึ้นใน“ความเคารพสูงสุดโดยเพื่อนร่วมงานเพื่อความสมบูรณ์, ความเป็นธรรม, และวิจารณญาณที่ดี” และเคารพ “ประมวลจริยธรรมของ AAA® สำหรับอนุญาโตตุลาการและ/หรือมาตรฐานการปฏิบัติสำหรับผู้ไกล่เกลี่ย”.
ที่ห้า, พวกเขาต้องแสดงความเต็มใจที่จะ (ผม) อุทิศเวลาและความพยายามเมื่อได้รับเลือกให้รับใช้, และ (ii) เข้าร่วมโปรแกรมการศึกษาต่อเนื่องตามแนวทาง ICDR.
ในที่สุด, ผู้สมัครจะต้อง:
- ส่งจดหมายรับรองจากผู้เชี่ยวชาญอย่างน้อยสามคนในสาขาของตน;
- ส่งจดหมายส่วนตัวที่อธิบายว่าเหตุใดจึงควรยอมรับคณะอนุญาโตตุลาการและผู้ไกล่เกลี่ยระหว่างประเทศของ ICDR;
- ส่งสำเนาประวัติส่วนตัวของพวกเขา; และ
- กรอกแบบฟอร์มใบสมัครคณะกรรมการของ ICDR.[8]
การเป็นอนุญาโตตุลาการที่ Singapore International Arbitration Centre
เช่นเดียวกับกรณีของ ICDR และ ICSID, มีคณะอนุญาโตตุลาการกำกับดูแลโดย Singapore International Arbitration Centre (“SIAC”). เข้ารับการคัดเลือกเข้าคณะฯ, ผู้สมัคร “ต้องแสดงให้เห็นถึงระดับความเชี่ยวชาญและประสบการณ์ที่เหมาะสมในการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศและมีสถานะที่ดีและมีลักษณะ.”[9]
ผู้สมัครจะต้อง, อย่างน้อยที่สุด, ปฏิบัติตามเกณฑ์ดังต่อไปนี้:[10]
- อุดมศึกษา;
- อย่างน้อย 10 ปีหลังวุฒิการศึกษา;
- ทุนจากสถาบันชาร์เตอร์อนุญาโตตุลาการ, สถาบันอนุญาโตตุลาการแห่งสิงคโปร์หรือสถาบันอนุญาโตตุลาการมืออาชีพที่เทียบเคียงได้;
- ประสบการณ์การเป็นอนุญาโตตุลาการตั้งแต่ห้าคดีขึ้นไป;
- เสร็จสิ้นอย่างน้อยสองคำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการเชิงพาณิชย์; และ
- มีอายุระหว่าง 30 และ 75 ปี.
การรับบุคคลเข้าสู่คณะอนุญาโตตุลาการ SIAC อยู่ภายใต้ "ดุลยพินิจเด็ดขาด” ของ SIAC.[11] การรับหรือปฏิเสธผู้สมัคร, ศูนย์จะพิจารณาจากประสบการณ์ของเขา/เธอและจำนวนอนุญาโตตุลาการที่แท้จริงของคณะผู้พิจารณาจากประเทศที่ผู้สมัครอาศัยอยู่.
ย่อหน้า 7 ของมาตรฐานการรับเข้า SIAC Panel/SIAC IP Panel ระบุขั้นตอนที่จำเป็นในการส่งใบสมัคร:
หากท่านต้องการสมัคร, โปรดส่งแบบฟอร์มใบสมัครที่กรอกข้อมูลครบถ้วนและประวัติย่อของคุณในเทมเพลตที่แนบมาซึ่งเน้นประสบการณ์อนุญาโตตุลาการของคุณ, พร้อมกับค่าธรรมเนียมการดำเนินการที่ไม่สามารถขอคืนได้จำนวน S$535.00 (เป็น S$500 บวก 7% ภาษีสินค้าและบริการ (“GST”) ซึ่งใช้ได้กับผู้สมัครทั้งในประเทศและต่างประเทศ) ต่อนายทะเบียน, ศูนย์อนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศสิงคโปร์, 28 ถนนแม็กซ์เวลล์ #03-01, แม็กซ์เวลล์ แชมเบอร์ส สวีท, สิงคโปร์ 069120 หรือส่งใบสมัครทางอีเมลที่ panel@siac.org.sg, โดยมีการชำระเงินติดตามทางไปรษณีย์, โอนเงินผ่านธนาคารหรือบัตรเครดิต. ใบสมัครของคุณอาจมาพร้อมกับจดหมายปะหน้าและข้อมูลอ้างอิง (ถ้ามี).
เดอะ ใบสมัครและเทมเพลต CV สามารถพบได้บนเว็บไซต์ของ SIAC.[12]
การเป็นอนุญาโตตุลาการศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศลอนดอน
ศาลอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศของลอนดอน (“เซียส์”) มีฐานข้อมูลอนุญาโตตุลาการ. ตรงกันข้ามกับ ICC, ฐานข้อมูลของ LCIA เป็นความลับและไม่สามารถเข้าถึงได้โดยฝ่ายต่างๆ. ปาร์ตี้สามารถ, อย่างไรก็ตาม, ขอรายชื่ออนุญาโตตุลาการที่เหมาะสมกับประเด็นข้อพิพาท.
หากคู่กรณีไม่ตกลงเรื่องอนุญาโตตุลาการ, อย่างที่พวกเขาทำ, LCIA จะเลือกอนุญาโตตุลาการเพื่อตัดสินข้อพิพาท. หากคู่กรณีได้เลือกอนุญาโตตุลาการแล้ว, จากนั้นคู่กรณีอาจตกลงที่จะตัดสินใจให้อนุญาโตตุลาการคนที่สามทำหน้าที่เป็นประธานหรือขอให้ศูนย์เสนอชื่ออนุญาโตตุลาการคนที่สาม.
LCIA ไม่ได้ระบุเงื่อนไขที่บุคคลจะปรากฏในฐานข้อมูลของอนุญาโตตุลาการ. อย่างไรก็ตาม, แม้ว่าคู่สัญญาจะตกลงเลือกอนุญาโตตุลาการเองได้ก็ตาม, LCIA ปฏิเสธที่จะแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการที่เป็น:[13]
- ไม่เป็นกลางหรือเป็นอิสระจากคู่กรณี;
- ไม่มีประสบการณ์ที่จำเป็น; หรือ
- ไม่มีเวลาพอที่จะอุทิศให้กับอนุญาโตตุลาการ.
การเป็นอนุญาโตตุลาการที่ Beijing International Arbitration Center
ศูนย์อนุญาโตตุลาการนานาชาติปักกิ่ง (“Biac”) มีเงื่อนไขว่าบุคคลจะสมัครเป็นอนุญาโตตุลาการได้หรือไม่. ผู้สมัครต้องเป็นไปตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ในมาตรา 13 ของกฎหมายอนุญาโตตุลาการของจีน, ซึ่งมีดังต่อไปนี้:[14]
- เคยทำงานอนุญาโตตุลาการมาแล้วอย่างน้อยแปดปี;
- เป็นทนายความมาไม่ต่ำกว่าแปดปี;
- ให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาอย่างน้อยแปดปี;
- ที่จะมีส่วนร่วมในการวิจัยทางกฎหมายหรือการศึกษากฎหมาย, มีตำแหน่งมืออาชีพอาวุโส; หรือ
- เพื่อให้ได้มาซึ่งความรู้ด้านกฎหมาย, มีส่วนร่วมในการทำงานอย่างมืออาชีพในด้านเศรษฐกิจและการค้า, ฯลฯ. มีตำแหน่งวิชาชีพอาวุโสหรือมีระดับวิชาชีพเทียบเท่า.
ผู้สมัครจะต้องปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณในการเพิ่มประสิทธิภาพอนุญาโตตุลาการสำหรับอนุญาโตตุลาการด้วย.[15]
ในที่สุด, ผู้สมัครต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัครสำหรับคณะอนุญาโตตุลาการของ BAC/BIAC พร้อมประวัติย่อและส่งไปที่ศูนย์ทางอีเมลหรือทางไปรษณีย์.
ข้อสรุป
ภาคีมีอิสระที่จะเลือกอนุญาโตตุลาการของพวกเขา. อย่างไรก็ตาม, สถาบันระหว่างประเทศทั้งหมดกำหนดข้อกำหนดขั้นต่ำที่อนุญาโตตุลาการมีความเป็นอิสระและเป็นกลาง.
เพื่อเป็นอนุญาโตตุลาการสถาบันระหว่างประเทศ, บุคคลต้องแสดงความเชี่ยวชาญและชื่อเสียงทางวิชาชีพที่จำเป็นสำหรับการทำงานในด้านอนุญาโตตุลาการ. เพื่อพัฒนาฝีมือ, ผู้สมัครจะได้รับประสบการณ์จากการศึกษาและประสบการณ์การทำงาน, ซึ่งอาจใช้เวลาหลายปี.
[1] ตัวอย่างเช่น, ใน 2020, ศาล ICC จดทะเบียน ผลรวมของ 946 กรณีใหม่.
[2] ดู https://icsid.worldbank.org/about/arbitrators-conciliators/qualifications
[3] กฎอนุญาโตตุลาการ ICC มีผลบังคับใช้เมื่อ 1 มกราคม 2021, บทความ 11 ถึง 13.
[4] กฎอนุญาโตตุลาการ ICC มีผลบังคับใช้เมื่อ 1 มกราคม 2021, บทความ 11.
[5] ดู https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/continued-success-for-icc-advanced-arbitration-academy/
[6] ดู https://iccwbo.org/media-wall/news-speeches/develop-your-legal-career-become-an-international-arbitrator/
[7] ดู https://icdr.org/sites/default/files/document_repository/icdr_panel_application_information_and_form.pdf
[8] แบบฟอร์มใบสมัครอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ/ผู้ไกล่เกลี่ยของ ICDR, PP. 4-5.
[9] มาตรฐานการรับเข้า SIAC Panel/SIAC IP Panel, สำหรับ 2.
[10] มาตรฐานการเข้าสู่แผง SIAC/SIAC IP Paneล., สำหรับ 3.
[11] มาตรฐานการรับเข้า SIAC Panel/SIAC IP Panel, สำหรับ 4.
[12] แบบฟอร์มใบสมัครของ SIAC และเทมเพลต CV.
[13] กฎของ LCIA, บทความ 11 – การสรรหาและการเปลี่ยนทดแทน.
[14] กฎหมายอนุญาโตตุลาการแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีนลงวันที่ 31 ตุลาคม 1994, บทความ 13.
[15] รหัสของการเพิ่มประสิทธิภาพอนุญาโตตุลาการสำหรับอนุญาโตตุลาการ, แก้ไขและนำไปใช้ในการประชุมครั้งที่ 5 ของเซสชันที่สามของคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการปักกิ่งในเดือนกันยายน 16, 2003. มีผลตั้งแต่เดือนมีนาคม 1, 2004.