Ιδρύθηκε βάσει της Σύμβασης ICSID, Το ICSID λειτουργεί ανεξάρτητα από τα τοπικά νομικά συστήματα, παρέχοντας ένα αυτόνομο νομικό πλαίσιο για την επίλυση διαφορών. Η συμμόρφωση με τα βραβεία ICSID αναφέρεται στην υποχρέωση των μερών να τηρούν και να ικανοποιούν τους όρους ενός βραβείου ICSID, συνήθως μέσω καταβολής χρηματικής αποζημίωσης, συγκεκριμένη απόδοση, ή άλλα ένδικα μέσα που διατάχθηκαν από το δικαστήριο ICSID. Η διασφάλιση της συμμόρφωσης είναι, φυσικά, θεμελιώδους σημασίας για την αποτελεσματικότητα του συστήματος ICSID, καθώς υποστηρίζει την αρχή ότι τα βραβεία ICSID είναι οριστικά και δεσμευτικά.
Στατιστικά ICSID σχετικά με τη συμμόρφωση με τα βραβεία ICSID
Τον Ιούνιο 2024, το ICSID δημοσίευσε ένα έγγραφο σχετικά με τη συμμόρφωση με τα βραβεία ICSID σε σχέση με την αναγνώρισή τους, επιβολή και εκτέλεση.
ο Μελέτη Συμμόρφωσης ICSID επικεντρώθηκε σε 253 Βραβεία ICSID με χρηματικές υποχρεώσεις που αποδίδονται από 31 Δεκέμβριος 2021.[1] Από αυτά τα βραβεία, 63% επιδικάστηκαν αποζημιώσεις ή αποζημιώσεις και έξοδα και 37% επιδικάζονται μόνο έξοδα. Η Γραμματεία του ICSID συγκέντρωσε δεδομένα σχετικά με τη συμμόρφωση με 231 βραβεία ICSID, συμπεριλαμβανομένης της εθελοντικής συμμόρφωσης, διακανονισμός μετά την απονομή, και επιβολής.[2] Τα ευρήματα της μελέτης δείχνουν σημαντικό ποσοστό εθελοντικής συμμόρφωσης με τα βραβεία ICSID.
Συμμόρφωση με τα βραβεία ICSID που απονέμουν αποζημιώσεις ή αποζημιώσεις και έξοδα
Το ICSID αναλύθηκε 111 Η ICSID επιδικάζει αποζημιώσεις ή αποζημιώσεις και έξοδα.[3] Τα ευρήματα έδειξαν ένα συγκλονιστικό ποσοστό των 90% εθελοντική συμμόρφωση και διευθέτηση μετά την απονομή των βραβείων ICSID. Σε 3% των περιπτώσεων, η επιβολή ήταν ανεπιτυχής:
Συμμόρφωση μόνο με το κόστος απονομής των βραβείων ICSID
Το ICSID ανέλυσε επίσης 41 Το κόστος απονομής βραβείων ICSID μόνο και βρέθηκε 71% των περιπτώσεων όπου η συμμόρφωση ήταν εθελοντική και 12% των περιπτώσεων στις οποίες η εκτέλεση ήταν επιτυχής. Μόνο μέσα 17% σε περιπτώσεις, η εκτέλεση παρέμεινε ανεπιτυχής:[4]
Η Υποχρέωση Συμμόρφωσης με τα Βραβεία ICSID
Αρθρο 53 της Σύμβασης ICSID ορίζει ότι ένα βραβείο ICSID «είναι δεσμευτική για τα μέρη [και το καθένα] Το μέρος θα τηρεί και θα συμμορφώνεται με τους όρους της ανάθεσης".
Όπως υπογραμμίζεται στο έγγραφο, βραβείο ICSID»είναι η τελική απόφαση για την επίλυση της υπόθεσης, και μπορεί να υπάρξει μόνο μία Ανάθεση σε μια διαιτησία σύμφωνα με τη Σύμβαση ICSID. Οποιαδήποτε άλλη απόφαση πριν από το Βραβείο, όπως μια απόφαση που επικυρώνει τη δικαιοδοσία (εν όλω ή εν μέρει) ή απόφαση περί ευθύνης, δεν θεωρείται Βραβείο, αν και αποτελεί μέρος του Βραβείου από τη στιγμή που ενσωματωθεί στην τελική απόφαση για την επίλυση της υπόθεσης."[5] Μόνο τα βραβεία υπόκεινται σε επιβολή, αναγνώριση, ή εκτέλεση σύμφωνα με τα άρθρα 54 και 55 απο Σύμβαση ICSID.
Ακύρωση, Αναγνώριση, Επιβολή και εκτέλεση των βραβείων ICSID
Ακύρωση, αναγνώριση και επιβολή, και εκτέλεση[6] των βραβείων ICSID είναι βασικές νομικές έννοιες που καθορίζουν τις συνέπειες των βραβείων ICSID μετά την απονομή. Γενικά, αυτοί οι όροι μπορούν να οριστούν ως εξής:
- Η ακύρωση είναι μια διαδικασία που επιτρέπει στα μέρη να ζητήσουν την ακύρωση μιας ανάθεσης υπό συγκεκριμένες και περιορισμένες συνθήκες. Σε αντίθεση με μια έφεση, που εξετάζει την ουσία ή τα πλεονεκτήματα του βραβείου, Η ακύρωση είναι μια ειδική διαδικασία που επικεντρώνεται σε διαδικαστικά ή δικαιοδοτικά ζητήματα.
- Η αναγνώριση συνεπάγεται ότι ένα εθνικό δικαστήριο αποδέχεται μια απόφαση ως δεσμευτική και οριστική, ισοδυναμεί με τελεσίδικη απόφαση από τα δικαστήρια αυτής της χώρας.
- Η εκτέλεση περιλαμβάνει την εφαρμογή της ανάθεσης υποχρεώνοντας τον ηττημένο μέρος να συμμορφωθεί με τους όρους της.
- Η εκτέλεση είναι το τελικό στάδιο, που αφορούν την πραγματική συλλογή του βραβείου, συχνά μέσω μέτρων όπως το γαρνίρισμα, κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων, και τα λοιπά. Συνήθως διέπεται από τους νόμους της χώρας όπου αναζητείται.
Οι ακόλουθες παράγραφοι αναφέρονται στις ιδιαιτερότητες του συστήματος ICSID σχετικά με καθεμία από αυτές τις νομικές αρχές.
Ακύρωση των βραβείων ICSID
Σε αντίθεση με πολλά συστήματα διαιτησίας, Το πλαίσιο του ICSID είναι αυτόνομο. Αυτό σημαίνει ότι τα βραβεία ICSID δεν μπορούν να υποβληθούν σε έφεση ενώπιον των εθνικών δικαστηρίων. Ενώ οι αποφάσεις που δεν είναι ICSID ενδέχεται να υπόκεινται σε διαδικασίες ακύρωσης σύμφωνα με τους νόμους της έδρας της διαιτησίας, Τα βραβεία ICSID μπορούν να ακυρωθούν μόνο από ένα ICSID να ακυρωτική επιτροπή και για πολύ συγκεκριμένους λόγους που αναφέρονται στην ίδια τη Σύμβαση ICSID. Το άρθρο του 52 προβλέπει ότι τα βραβεία ICSID μπορούν να ακυρωθούν μόνο για τους ακόλουθους λόγους:
- το διαιτητικό δικαστήριο δεν συγκροτήθηκε σωστά;
- το διαιτητικό δικαστήριο υπερέβη προφανώς τις εξουσίες του;
- υπήρξε διαφθορά από μέλος του διαιτητικού δικαστηρίου;
- υπήρξε μια σοβαρή απόκλιση από έναν θεμελιώδη διαδικαστικό κανόνα; ή
- το βραβείο ICSID δεν αναφέρει τους λόγους στους οποίους βασίζεται.
Αναγνώριση και επιβολή των βραβείων ICSID
Σύμφωνα με το άρθρο 54(1) απο Σύμβαση ICSID, «Κάθε Συμβαλλόμενο Κράτος θα αναγνωρίσει μια απόφαση που εκδόθηκε σύμφωνα με την παρούσα Σύμβαση ως δεσμευτική και θα επιβάλει τις χρηματικές υποχρεώσεις που επιβάλλονται από την εν λόγω απόφαση εντός της επικράτειάς του σαν να επρόκειτο για τελεσίδικη απόφαση δικαστηρίου σε αυτό το κράτος."
Ωστόσο, η Σύμβαση ICSID σιωπά για τους λόγους για τους οποίους μπορεί να απορριφθεί αυτή η αναγνώριση ή εκτέλεση. Απαιτεί απλώς από το μέρος που επιθυμεί να επιβάλει ή να αναγνωρίσει το βραβείο ICSID να προσκομίσει αντίγραφο του βραβείου επικυρωμένο από τον Γενικό Γραμματέα του ICSID στο αρμόδιο εθνικό δικαστήριο ή αρχή (Αρθρο 54(2) απο Σύμβαση ICSID).
Αυτό το καθεστώς διαφέρει από την αναγνώριση και την επιβολή βραβείων που δεν ανήκουν στο ICSID που διέπονται από το Σύμβαση της Νέας Υόρκης για την αναγνώριση και την εκτέλεση των ξένων διαιτητικών βραβείων. Το άρθρο V προβλέπει πολλούς λόγους για τους οποίους μπορεί να αρνηθεί η αναγνώριση ή εκτέλεση αλλοδαπής απόφασης:
- ένα συμβαλλόμενο μέρος της συμφωνίας διαιτησίας είχε κάποια ανικανότητα;
- η συμφωνία διαιτησίας ήταν άκυρη;
- η απόφαση αφορούσε ένα ζήτημα εκτός του πεδίου εφαρμογής των υποβολών των μερών στη διαιτησία;
- η σύνθεση του διαιτητικού δικαστηρίου ή η διαδικασία δεν ήταν σύμφωνα με τη συμφωνία των μερών, ή απουσία τέτοιας συμφωνίας, με το δίκαιο της έδρας της διαιτησίας;
- το βραβείο δεν είναι ακόμη δεσμευτικό;
- το βραβείο ακυρώθηκε στη χώρα όπου απονεμήθηκε;
- το αντικείμενο της διαφοράς δεν είναι διαιτησία σύμφωνα με το δίκαιο της χώρας στην οποία ζητείται η εκτέλεση ή η αναγνώριση; ή
- η αναγνώριση ή η επιβολή του βραβείου θα ήταν αντίθετη με τη δημόσια τάξη της χώρας αυτής.
Πολλά εθνικά δικαστήρια έχουν ήδη υπογραμμίσει τη διαφορά μεταξύ της σύμβασης της Νέας Υόρκης και της σύμβασης ICSID. Για παράδειγμα, στην απόφαση που εκδόθηκε στο Union Fenosa v. Αίγυπτος, το Αγγλικό Ανώτατο Δικαστήριο επανέλαβε τις διαφορές μεταξύ της Σύμβασης ICSID και της Σύμβασης της Νέας Υόρκης, κρατώντας ότι "θα ήταν έκπληξη εάν έπρεπε να ακολουθηθεί μια πιο επαχθής διαδικασία για την εγγραφή των βραβείων ICSID στο πλαίσιο του 1996 υποκρίνομαι, σε σύγκριση με τη διαδικασία για τα βραβεία της σύμβασης της Νέας Υόρκης, στις περιστάσεις όπου τα επιχειρήματα που διαθέτει το κράτος (αν υπάρχουν καθόλου) είναι σημαντικά πιο περιορισμένες."[7]
Εκτέλεση βραβείων ICSID
Ενώ η Σύμβαση ICSID επιβάλλει την αναγνώριση και την επιβολή, αφήνει την εκτέλεση στους νόμους της εκτελεστικής δικαιοδοσίας. Τα εθνικά δικαστήρια μπορούν να επιβάλλουν τις αποφάσεις ICSID παρόμοια με τις τελεσίδικες εγχώριες αποφάσεις, αλλά δεσμεύονται από την τοπική νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν την κυριαρχική ασυλία.[8]
συμπέρασμα
Τα ευρήματα της μελέτης συμμόρφωσης και επιβολής του ICSID επιβεβαιώνουν ότι η δομή της Σύμβασης εξισορροπεί αποτελεσματικά τα συμφέροντα των κρατών και των ιδιωτών επενδυτών. Το υψηλό ποσοστό εκούσιας συμμόρφωσης και επιτυχούς επιβολής, σε συνδυασμό με τις προστασίες που παρέχουν τα κράτη μέλη, καταδεικνύει τη δύναμη του ICSID στην προώθηση ενός σταθερού, προβλέψιμο επενδυτικό περιβάλλον.
[1] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 4, για. 17.
[2] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 7, για. 25.
[3] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 8, για. 29.
[4] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 9, καλύτερος. 32-33.
[5] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 25.
[6] Δείτε επίσης Αναγνώριση, Επιβολή και εκτέλεση στη διεθνή διαιτησία, Νόμος της Aceris, 8 Ιούλιος 2024.
[7] Union Fenosa Gas, ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ. κατά Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου (Κομ), Εγκεκριμένη Απόφαση [68].
[8] Συμμόρφωση και επιβολή των βραβείων ICSID, Χαρτί φόντου ICSID, Ιούνιος 2024, Π. 9, καλύτερος. 138-167.