En 1 enero 2014, entraron en vigencia las Reglas de Mediación de la Cámara de Comercio Internacional (Reglas de mediación de la CPI), reemplazando así las Reglas de resolución de disputas amigables de ICC.
Si bien el arbitraje bajo las Reglas de Arbitraje de la CPI lleva a una decisión vinculante de un tribunal independiente y neutral, El procedimiento de mediación de la CPI busca ayudar a las Partes a alcanzar un acuerdo de solución con la participación de un facilitador neutral. Las Reglas de Mediación de la CPI proporcionan un marco institucional eficiente para lograr este propósito cuando dos Partes realmente desean resolver una disputa, en particular porque pueden usarse junto con otros procedimientos destinados a una solución amistosa de la disputa.
La Cámara de Comercio Internacional anuncia que la mediación bajo las Reglas de Mediación de la CPI puede proporcionarse como un mecanismo preliminar de solución de disputas antes de recurrir al arbitraje., en la misma cláusula del contrato, llamada una cláusula de escalada o una cláusula de resolución de disputas de varios niveles. Las cláusulas de escalamiento se utilizan cada vez más en contratos internacionales de construcción e ingeniería y, mientras que las Reglas de mediación de la CPI solo prevén dos niveles (mediación seguida de arbitraje), Estas cláusulas pueden adaptarse a las necesidades de las partes. No es raro que estas cláusulas proporcionen discusiones informales entre técnicos., luego que sus respectivos gerentes se reúnan y negocien, que un nivel más alto de gerentes medie luego bajo las Reglas de Mediación de ICC, y finalmente que las partes recurran al arbitraje solo si la mediación de la CPI falla. Estas cláusulas también pueden prever la adjudicación de expertos, Experto en revisión de disputas, Junta de Adjudicación de Disputas o Junta de Revisión de Disputas, y también en última instancia, proporcionar arbitraje.
Es importante proporcionar un marco de tiempo para cada paso de la cláusula (Las Cláusulas del Modelo de Mediación de la CPI establecen 45 dias) especialmente si hay numerosos pasos para el proceso, para indicar claramente cuándo ha fallado un paso y es hora de pasar al siguiente, ya que la jurisdicción del tribunal dependerá en última instancia del respeto de las partes de las disposiciones de la cláusula de resolución de disputas. Las cláusulas de escalamiento también deben ser lo más simples posible, para que no se puedan reclamar interpretaciones diferentes de los pasos que se requieren cuando surge una disputa.
Los abogados también deben explicar a sus clientes que, en el caso de una cláusula de resolución de disputas de varios niveles que prevea el arbitraje y la mediación bajo las Reglas de Mediación de la CPI, y la mediación falla, la mitad de los gastos administrativos de ICC pagados por estos procedimientos se acreditan a los gastos administrativos de ICC del arbitraje, de conformidad con el artículo 2 Apéndice III (Costos y tarifas de arbitraje) a las Reglas de arbitraje de la CPI.
– marqués de olivier, Ley Aceris