Международный коммерческий арбитраж в Пуэрто-Рико был модернизирован в 2012, когда Пуэрто-Рико наконец внес поправки в Закон о международном коммерческом арбитраже с надеждой стать привлекательным местом для компаний и арбитражных разбирательств и, следовательно, максимально использовать свое стратегическое местоположение. Предыдущий арбитражный закон от 1950-х годов не был адаптирован к современным коммерческим арбитражным разбирательствам.

Принимая закон, основанный на типовом законе ЮНСИТРАЛ, с поправками, внесенными в 2006, Пуэрто-Рико предоставил новую основу для международных коммерческих арбитражей в дополнение к Федеральному закону об арбитраже и Нью-Йоркской конвенции 1958. Известный как “Международный коммерческий арбитражный закон в Пуэрто-Рико”, новый закон содержит все ключевые особенности современного арбитражного законодательства, включая принцип отделимости арбитражного соглашения или принцип компетенции-компетенции.

Основные характеристики 2012 Международное коммерческое арбитражное право Пуэрто-Рико

Арбитражное соглашение

В международном коммерческом арбитражном праве Пуэрто-Рико ничего не говорится о каких-либо формальных требованиях к арбитражным соглашениям..

Арбитражный суд

Стороны имеют право усмотрения и могут определять место и язык арбитражного разбирательства. (статьи 6.02-03). так же, стороны могут выбирать своих арбитров. При отсутствии такого выбора номер по умолчанию будет трех арбитров (статьи 3.01-02).

Арбитры должны раскрывать любую информацию, которая может вызвать любые обоснованные сомнения относительно их беспристрастности и независимости.. В противном случае, стороны могут оспаривать членов трибунала (Статья 3.03).

Под 2012 закон, арбитры могут выносить решения по своей собственной юрисдикции (Статья 4.01).

Временные меры

При определенных условиях, арбитражные суды могут принимать временные меры для сохранения или восстановления статус-кво в ожидании разрешения спора; предотвратить действия, вредные для разбирательства; and preserve assets or evidence relevant and material to the resolution of a dispute (Статья 5.01).

Применимое право

так же, стороны могут выбрать право, применимое к существу спора. Где стороны не сделали такой выбор, арбитражный суд определит применимое право на основе коллизионных норм, которые он сочтет применимыми.

Арбитры могут также решить дело , А также на благо or as дружный композитор если стороны прямо уполномочили их сделать это. Закон также требует, чтобы арбитражные суды принимали во внимание использование торговли, применяемой к контракту. (Статья 7.01).

Исправление и толкование арбитражных решений в Пуэрто-Рико

После выдачи награды, стороны, или арбитражный суд по собственной инициативе, may seek the correction of an award within thirty days .

также, parties may request an interpretation of the award or an additional award as to claims presented but omitted from the award from the arbitrators. Стороны должны представить такой запрос в течение тридцати дней с момента получения решения. (Статья 7.06).

Заявление об отмене арбитражного решения в Пуэрто-Рико

Сторона, в отношении которой вынесено решение, может в течение трех месяцев добиваться отмены такого решения.. Закон устанавливает ограниченное количество оснований для аннулирования премии следующим образом (Статья 8.01):

• Недееспособность одной из сторон или недействительное арбитражное соглашение;
• Неправильное уведомление о назначении арбитра или об арбитражном разбирательстве;
• Спор не подпадает под действие арбитражного соглашения;
• Неправильная конституция арбитражного суда или ненадлежащая процедура;
• Предмет спора не подлежит рассмотрению в Пуэрто-Рико;
• Эта награда противоречит государственной политике Пуэрто-Рико.

Признание и приведение в исполнение арбитражного решения в Пуэрто-Рико

в заключение, сторона может оспорить признание и исполнение решения по тем же основаниям, что и при аннулировании (Статья 9.00) в Пуэрто-Рико.

Полный закон о международном коммерческом арбитраже в Пуэрто-Рико, на испанском, можно найти ниже.