Koronavirüsün neden olduğu küresel zorluklar (COVID-19), insanların hareketine kısıtlamalar getiren çeşitli Devlet tedbirleri, sosyal mesafe ve tam kilitlenme, sağlığı korumak için gerekliyken, kaçınılmaz olarak ulusal mahkemelerde davalar üzerinde etkisi var, küresel. Bazı ülkelerde mahkemeler,, veya tamamen kapatmak için, sosyal uzaklaşma önlemleri nedeniyle operasyonları, duruşmaların iptal edilmesine veya ertelenmesine yol açar. Başka ülkelerde, bir tek "acil" ve "gerekli”Konular duyuluyor.

Bazı ülkelerdeki mahkeme sistemlerinin kapatılması ışığında, ihtilaflarını zaten dava eden taraflar kendilerini zor bir konumda bulurlar - davalarının çözümü için önemli gecikmeler ve belirsiz zaman çizelgeleri ile karşı karşıya kalırlar. Böyle öngörülemeyen durumlarda, taraflar mevcut alternatif anlaşmazlık çözümü mekanizmalarından birini düşünmek isteyebilir, arabuluculuk veya tahkim gibi, en azından şimdiye kadar, COVID-19'un küresel zorluklarından daha az etkilendiğini kanıtladı.

Tahkimin ancak dayanak sözleşmede bir tahkim şartı varsa mümkün olduğuna dair yaygın kanının aksine, birçok taraf, tahkim şartının yokluğunda tahkimin de mümkün olduğunu anlayamamaktadır., açıklandığı gibi Tahkim Şartı Olmayan Tahkim İşlemleri. Tahkim tamamen rızaya dayalı bir uyuşmazlık çözümü yöntemi olduğundan, taraflar sözde “teslim sözleşmesi” (Ayrıca şöyle bilinir "taviz”) tahkime yol açan bir anlaşmazlık sunmak. Taraflar anlaşmazlıklarını tahkime sunmak için bir anlaşma yapmaya karar verirlerse, devam eden mahkeme işlemleri yapılabilir, unutmayın ki, ilk, ilgili tüm tarafların rızası gereklidir ve, ikinci, anlaşmazlık “tahkim edilebilir”. Ticari anlaşmazlıkların çoğu tahkime açık olsa da, olduğu düşünülen anlaşmazlıklar “tahkim edilebilir” ilgili ulusal yasalarda tanımlanmıştır, daha ayrıntılı olarak açıklandığı gibi Tahkimde Tahkime Elverişlilik Kavramı.

Tahkim Neden COVID-19'dan Davadan Daha Az Etkilidir?

Cevap tahkimin kendisinde yatıyor. Tahkim esnektir, özel ve rızaya dayalı uyuşmazlık çözümü mekanizması. Davaya kıyasla bu geleneksel tahkim avantajları, COVID-19'un küresel zorluklarının olduğu zamanlarda daha da değerli olduğunu kanıtlıyor. Davaya kıyasla tahkimin bazı avantajları, Dahil etmek, diğerleri arasında:

• Esneklik tahkim kurallarının, tarafların prosedürü kendi ihtiyaçlarına göre düzenlemelerine olanak tanır, Örneğin, usul takvimi üzerinde anlaşmak, teslim tarihlerini kolayca ayarlamak, duruşmaları ertelemek veya tüm duruşmaları sanal olarak tutmayı kabul etmek veya sağlık risklerini azaltmak için başka önlemler almak.
• teknoloji, Video konferans ve Sanal Duruşmalar COVID-19 salgını öncesinde bile uluslararası tahkimde yaygın olarak kullanıldı. Rapor edildiği gibi Uluslararası Tahkimde Sanal Duruşmalar, uluslararası tahkimde neredeyse sanal olarak tutulan duruşmaların sayısı COVID-19 nedeniyle keskin bir şekilde artmaktadır, bu şaşırtıcı değil, sanal duruşmalar sağlık riski oluşturmaz. Mahkemelerin aksine, taraflar, tahkim yargılamasında kullanılacak uygun bir teknoloji üzerinde mutabakata varmakta serbesttirler, Microsoft Teams ile, Cisco Webex, Mavi kot, yakınlaştırma (güvenlik sorunlarına rağmen) ve diğer birçok teknik çözüm kullanılıyor.
• Sürekli İdari Destek, tüm büyük uluslararası tahkim kurumları gibi, ICC gibi, LCIA, SCC, PCA, SIAC, HKIAC çalışmaya devam ediyor, taraflar, beklemedeki ve gelecekteki tüm davalar için tam idari desteğe güvenebilir.
• Sayısallaştırma, E-Başvuru ve Kağıtsız Bildiriler uluslararası tahkim işlemlerinin bir diğer ortak özelliği, COVID-19'un neden olduğu mevcut pandemide faydalı. Aslında, tarafların görüşleri için uluslararası tahkimde yaygındır, tanık ifadeleri, sergileyen, uzman raporları, ve ayrıca tüm elektronik yazışmaların elektronik ortamda değiştirilmesi, birçok yerel mahkeme sisteminde hala yaygın olmayan bir özellik.
• Zaman ve Maliyetler: Tahkim genellikle ulusal mahkemelere göre daha ucuz ve daha hızlı bir alternatif olarak kabul edilir. Birincil avantaj, itiraz olmadığı gerçeğinden kaynaklanmaktadır, birçok iç mahkeme sisteminde yıllarca sürecek, dava masraflarının artması. Ayrıca tipik olarak sadece bir son duruşma vardır, yazılı başvuruların çoğu. Diğer yandan, özel hakemlerin ücretleri taraflarca ödenmelidir, kamu fonlarıyla ödenen hâkimlerin aksine. Mevcut koşullarda, mahkemelerin ertelendiği durumlarda, taraflar maliyetleri önceden hesaplamak ve tahkime ilerlemeyi düşünebilir, bir vaka zamana duyarlıysa.

Tahkim Davası Nasıl Başlatılır?

Dayanak sözleşmede tahkim hükmü varsa, tahkime başlamak oldukça basit bir süreçtir, avukatlar ve hatta avukat olmayanlar tarafından yapılabilir, çoğu ülkede parti temsili gerekli olmadığından (daha fazla bilgi için görmek Uluslararası Tahkim Nasıl Başlatılır?). Bahsedilen, tahkim konusunda deneyimli avukatları kullanmak genellikle akıllıca olur, belli bir beceri seti gerektirir.

İçinde için tahkim işlemleri, Örneğin, UNCITRAL Tahkim Kuralları uyarınca, tahkim, diğer tarafa Tahkim Bildirimi hizmetiyle başlatılır.

Yönetilen tahkimde, yargılama bir Tahkim Bildirimi ile başlatılır (Belirli kurumsal kurallar uyarınca Tahkim Talebi) yetkili kurumdan önce, dosyalama ücretinin ödenmesinin yanında. neyse ki, neredeyse tüm tahkim kurumları COVID-19'un neden olduğu zorluklara rağmen faaliyetlerine devam ediyor, ve birçoğu hemen dijitalleşme çözümleri buluyor, çevrimiçi vaka yönetimi platformları, çevrimiçi duruşmaların ve elektronik başvuruların yapılması, aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi.

COVID-19'un devam eden tahkim işlemleri üzerinde kaçınılmaz bir etkisi olmuştur., aksaklıklar önemsiz kalıyor, prosedürel çizelgede ayarlamalar yapılması veya sanal duruşmalarda değişiklik yapılması gibi. Uluslararası tahkim kurumlarının çoğu COVID-19 sırasında tahkimlerin nasıl yürütüleceği ve yeni tahkim taleplerinin nasıl yapılabileceği konusunda rehberlik yayınlamıştır, aşağıda tartışıldığı gibi.

COVID-19 ve Londra Uluslararası Tahkim Mahkemesi (“LCIA”)

• LCIA yayınladı Hizmet Güncellemesi açık 18 Mart 2020: COVID-19, LCIA'nın COVID-19 sırasında tamamen çalışır durumda kaldığını teyit etmek, taraflara tüm yeni Talepleri Online Dosyalama Sistemi veya adresine e-posta göndererek casework@lcia.org, kayıt ücretlerinin elektronik olarak banka hesabına veya kredi kartı ile ödenmesi.
• LCIA, istisnai durumlar dışında, taraflar ve hakemlerle de yalnızca e-posta yoluyla karşılık geleceğini bildirmiştir..

COVID-19 ve to Uluslararası Ticaret Odası (“ICC”)

• üzerinde 9 Nisan 2020, ICC bir Covid'in Etkilerini Azaltmaya Yönelik Olası Önlemler Hakkında Kılavuz Not-19, ilgili tüm tarafları bilgilendirmek, avukatlarının ve bürolarının faaliyetlerini sürdürdüğü hakemleri, uzaktan çalışan personel ile.
• üzerinde 17 Mart 2020, ICC Sekreteryası ayrıca, yeni Tahkim Taleplerinin Sekretaryaya e-posta yoluyla gönderilmesi gerektiğini bildiren bir iletişim yayınladı. arb@iccwbo.org ve tüm iletişimin e-posta yoluyla yapılması tercih edilir.

COVID-19 ve Stockholm Ticaret Odası Tahkim Enstitüsü (“SCC”)

• üzerinde 23 Mart 2020, Yunanistan-Yugoslavya İkili Yatırım Anlaşması SCC, Mevcut SCC İş ve Etkinlik Politikası Hakkında Bilgi yayınladı, kullanıcılarına SCC'nin tamamen çalışır durumda olduğunu bildirmek, uzaktan çalışırken, ve tüm Tahkim Taleplerinin e-posta yoluyla arbitration@chamber.se.
• SCC, Eylül ayında tanıtılan çevrimiçi SCC Platformunu kullanmanızı da önerdi 2019, tüm tarafların erişimine açık olan, avukat ve tahkim mahkemeleri, bekleyen davalarda bile.

COVID-19 ve Singapur Uluslararası Tahkim Merkezi (“SIAC”)

• üzerinde 6 Nisan 2020, SIAC bir bildiri yayınladı Geliştirilmiş Covid-19 Önlemleri, kullanıcılarını ve ilgili tarafları, fiziksel ofisleri geçici olarak kapalı iken, SIAC tüm personel uzaktan çalışma ile tamamen çalışır durumda kalır.
• SIAC ayrıca vaka yönetimi ile ilgili tüm sorguların casemanagement@siac.org.sg, taraflardan bu süre zarfında belgelerin fiziksel kopyalarını göndermekten kaçınmalarını talep ederken.

ayrıca, üzerinde 16 Nisan 2020, en önde gelen uluslararası tahkim kurumları, CRCICA dahil, DIS, ICC, ICSID, AAA ICDR, KCAB, cesaret, Milano Tahkim Odası, HKIAC, SCC, SIAC ve VIAC, “Tahkim ve COVID-19: Kurumlar Tek Sesle Konuşuyor”, tarafları ve hakemleri, COVID-19'un etkilerini mümkün olan en geniş ölçüde azaltmak için salgın ve potansiyel yollarla açık ve yapıcı bir şekilde ele almanın herhangi bir etkisini tartışmaya teşvik etmek, tahkimlerin gereksiz gecikme olmaksızın önemli ölçüde ilerlemesine izin verebilecek ilgili kurumsal kuralları ve vaka yönetimi tekniklerini kullanarak. Bu, bu tür önde gelen uluslararası tahkim kurumları tarafından yayınlanan ilk ortak açıklamadır..

Tahkim COVID-19'un neden olduğu pandemiden etkilenirken, devam eden tahkim işlemleri ve potansiyel yeni davalar üzerindeki etkisi, ulusal mahkeme işlemleri üzerindeki etkisinden açıkça daha az önemlidir. Birçok ulusal mahkeme kapalı kalırken, ya da sadece acil ve önemli konuları yürütmek, uluslararası tahkim kurumları tam olarak faaliyetlerini sürdürmektedir, uzaktan çalışmak ve tam idari destek sağlamak.

Ek olarak, uluslararası tahkim alanında çalışan hukuk müşaviri, ve çoğu hakem, zaten e-posta yazışmalarını düzenli olarak kullanmaya alışkın, elektronik dosyalar, video konferans ve çevrimiçi vaka yönetimi platformları, kesinlikle, bu zor ve öngörülemeyen zamanlarda davaya kıyasla tahkimin en büyük avantajlarından biri.