波斯尼亚和黑塞哥维那的仲裁呈现出受该国独特的法律结构和历史背景影响的复杂景观. 尽管存在已建立的仲裁机构, 例如波斯尼亚和黑塞哥维那外贸仲裁会的仲裁法院, 仲裁仍然是解决争议的未充分利用的机制.
法律框架
波斯尼亚和黑塞哥维那的仲裁法律框架由三项独立的民事诉讼法约束:
- 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦民事诉讼法 (2003) – 第434–453条;
- Srpska共和国民事诉讼法 (2003) – 第434–453条;
- 布尔奇科区民事诉讼法 (2018) – 条款427–446.
应该注意的是，这些行为中的每一个都以相同的方式进行仲裁调节, 同时根据《联合会模型法》规定条款.
波斯尼亚和黑塞哥维那的仲裁机构
波斯尼亚和黑塞哥维那有两个主要的仲裁机构:
- 外贸仲裁法庭: 建立在 1998 在萨拉热窝, 处理国内和国际争端.
- Srpska共和国商会的外贸仲裁.
这两个机构都要求纠纷本质上是商业性的，并且在提供一套程序规则的同时，不属于地方法院的专有管辖权 (仲裁法院规则 和外贸仲裁规则). 然而, 仍然许多商业实体避免由于管理这些程序的法律规定中的缺点而避免仲裁.[1]
仲裁协议
仲裁协议是否有效, 各方需要书面同意并签署, 提交仲裁，由当事方之间建立的法律关系引起的任何当前或将来的争议.[2]
然而, 根据联邦CPA, 一方可以在以下情况下向法院提交请求，以废除仲裁协议:
- 如果仲裁员要由当事方共同任命, 各方未能同意;[3]
- 如果协议中被任命为仲裁员的人不能或不想主持此案;[4]
- 如果各方决定不要求法院任命仲裁员;[5]
- 如果仲裁员不能以多数派获得裁决，或者当事各方已就如何解决争议达成协议.[6]
法律选择
双方可以自由选择适用的法律.[7] 另外, 文章 445 联邦CPA的法庭可以决定 ，的还有好 如果当事方明确同意.[8]
仲裁的席位和语言
波斯尼亚和黑塞哥维尼亚法律不包含有关仲裁的席位和语言的特定规定. 从而, 各方都可以自由同意.[9] 然而, 如果各方尚未达成协议, 仲裁庭将有权决定席位和语言.[10]
承认和执行仲裁裁决
如 先前指出, 波斯尼亚和黑塞哥维那是 承认和执行外国仲裁裁决公约 (“纽约公约”), 尽管已明确宣布:
- 它只会认识并执行在另一个州颁布的奖项，这是纽约大会的一方.
- 只能认可和执行与波斯尼亚和黑塞哥维那法律符合条件为“商业”的争议有关的裁决.[11]
废除
文章 450-452 联邦CPA概述了裁决的废除程序. 废止的请求可以在 30 获得奖励的日子. 如果尚未裁定仲裁协议，主管法院是一开始就具有管辖权的法院.[13]
判例法
至今, 至少有五项针对波斯尼亚和黑塞哥维那的投资者国家仲裁:
- las国际Baustoffproduktion ag v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑;
- 例如v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑;
- Goljevšček和其他. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑;
- Aggarwal和其他V. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑;
- 米塔尔v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑.
Goljevšček和其他. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑 是一个有趣的案例, 波斯尼亚和黑塞哥维那的结果很差.
Goljevšček和其他. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑
索赔源于斯普斯卡共和国政府的行动和失败，据报道，这阻碍了索赔人在VRBAS河上开发两家水力发电厂的努力. 在 2004, 索赔人的子公司, HES VRBAS, 签订了特许协议来建造和运营植物. 然而, 这些项目从未实现, 据称是由于斯普斯卡共和国拒绝授予必要的许可证, 它未能批准修订的项目设计, 并将其在没有公共投标的特许权分配给国有公司ZP Hidroelektrane上，用于在同一条河上建造竞争设施.[14]
该奖项是由 18 四月 2022, 寻找违反公平和公平的治疗, 包括拒绝司法.[15] 重要的是要注意，仲裁程序开始后的一年, 斯普斯卡共和国政府与波斯尼亚和黑塞哥维那部长委员会达成协议, 承诺支付与诉讼有关的所有费用.[16]
遵循此奖项, Srpska共和国发起了ICSID废止程序. 关于废止的决定 1 可以 2024 维持奖项, 义务波斯尼亚和黑塞哥维那支付BAM 90 百万 (大约欧元 50 百万) 损害斯洛文尼亚公司.[17]
执法程序正在进行. 直到这一点, 高架桥针对波斯尼亚中央银行和班加·卢卡（Banja Luka）的三座建筑物开始执法程序, Brcko, 还有莫斯塔尔在当地法院. 另外, 它已要求执行在国内银行帐户中和卢森堡的法院和比利时的法院之前，以波斯尼亚和黑塞哥维那的资产和账户为目标.[18]
米塔尔v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑
该案件与印度公司在全球iSpat Koksna Industrija D.O.O的投资有关. 卢卡瓦克, 冶金可乐的生产商. 诉讼已在 2023 在波斯尼亚和黑塞哥维那 – 印度双边投资条约 (比特).[19] 据报道，这些索赔涉及公平，公平的待遇, 包括拒绝司法主张, 全面的保护和安全, 以及间接征用.[20]
仲裁面临的挑战
波斯尼亚和黑塞哥维那的仲裁发展面临着一些挑战:
- 立法条款: 某些条款允许各方规避仲裁协议, 对其可执行性产生不确定性.
- 管辖权歧义: 缺乏有关仲裁庭确定其管辖权能力的明确规则给寻求通过仲裁寻求解决方案的当事方带来的其他困难.
- 偏爱传统方法: 由于熟悉程度.
结论
波斯尼亚和黑塞哥维那在开发仲裁框架方面取得了进步. 然而, 需要进一步的立法改革来提高其作为解决争端机制的有效性. 解决当前问题并澄清程序规则可能会增加商业实体之间使用仲裁的信心. 随着波斯尼亚和黑塞哥维那继续在法律和经济上发展, 增强其仲裁系统对于支持国际贸易和投资至关重要.
[1] 一世. 奥斯曼诺维奇, 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑: 应对立法漏洞的高度时间，使得避免仲裁是可能的 (8 七月 2020).
[2] 波斯尼亚和黑塞哥维那联邦民事诉讼法 (“联邦CPA”), 文章 435.
[3] 联邦CPA, 文章 441.
[4] 联邦CPA, 文章 441.
[5] 联邦CPA, 文章 440.
[6] 联邦CPA, 文章 446.
[7] 一个. Zubovic-Devedzic, 一世. OSMIC, 波斯尼亚国际仲裁法和规则 & 黑塞哥维那 (10 八月 2020).
[8] 联邦CPA, 文章 445.
[9] 一个. Zubovic-Devedzic, 一世. OSMIC, 波斯尼亚国际仲裁法和规则 & 黑塞哥维那 (10 八月 2020).
[10] 联邦CPA, 文章 445.
[11] 根据波斯尼亚和黑塞哥维尼亚法律规定的商业纠纷是纠纷，这是由于其注册业务活动范围内的商业实体之间的商业合同引起的.
[12] 法律冲突法, 第四章, 文章 97-101.
[13] 联邦CPA, 文章 450-452. 也可以看看 文章 440(3).
[14] 投资政策中心, Goljevšček和其他. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑, 可在: https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/752/goljev-ek-and-others-v-bosnia-and-herzegovina.
[15] 投资政策中心, Goljevšček和其他. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑, 可在: https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/752/goljev-ek-and-others-v-bosnia-and-herzegovina.
[16] 萨拉热窝时报, 斯普斯卡共和国必须付斯洛文尼亚人 90 百万bam (8 可以 2024), 可在: https://sarajevotimes.com/republika-srpska-must-pay-slovenians-90-million-bam/?utm.
[17] 萨拉热窝时报, 斯普斯卡共和国必须付斯洛文尼亚人 90 百万bam (8 可以 2024), 可在: https://sarajevotimes.com/republika-srpska-must-pay-slovenians-90-million-bam/?utm. 也可以看看 GAR, 波斯尼亚未能取消水力发电厂奖 (3 可以 2024), 可在: https://globalarbitrationreview.com/article/bosnia-fails-annul-hydroelectric-plant-award?UTM.
[18] 无线电欧洲无线电, 斯洛文尼亚由于共和国Srpska的债务而着手占领了BIH的财产 (26 游行 2025), 可在: https://www.slobodnaevropa.org/a/slovenija-bosna-hercegovina-viaduct-odsteta/33358660.html.
[19] 投资政策中心, 米塔尔v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑, 可在: https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/1299/mittal-v-bosnia-and-herzegovina. 也可以看看 萨拉热窝时报, 印度商人发起了针对比尔的仲裁程序 (15 四月 2023), 可在: https://sarajevotimes.com/indian-businessman-initiated-arbitration-proceedings-against-bih/?utm.
[20] 投资政策中心, 米塔尔v. 波斯尼亚和黑塞哥维那（简称：波黑, 可在: https://investmentpolicy.unctad.org/investment-dispute-settlement/cases/1299/mittal-v-bosnia-and-herzegovina.