Люблянський арбітражний центр (LAC) є органом, організованим у складі Торгово-промислової палати Словенії та є центральним арбітражним органом у Словенії. LAC - це незалежний та незалежний адміністративний орган, який надає широкий спектр послуг з вирішення спорів, особливо помітний арбітраж, посередництво та примирення.[1]
LAC має давню традицію вирішення суперечок, що склалася з трибуналу Люблянської торгової палати, Ремесло та промисловість, створена в с 1928. Оскільки Словенія є UNCITRAL Модель закону країни, ЛАК наголошує на геостратегічному становищі Словенії та сучасній законодавчій базі як на головних активах, які слід враховувати при виборі ЛАК як призначеного форуму для вирішення суперечок в регіоні. LAC також залишається тісно пов'язаним ЮНСІТРАЛ, і вони організовують щорічний захід, Спільна конференція UNCITRAL-LAC з питань врегулювання спорів. Ця подія добре відома в регіоні та дозволяє практикам і науковцям обмінюватися думками щодо останніх подій у вирішенні спорів.[3]
Правила арбітражу в Любляні
Арбітражні правила Арбітражного центру Любляни при Торгово-промисловій палаті Словенії (правила Люблянського арбітражу) набрав чинності з 1 Січень 2014. Люблянський арбітражний регламент відображає останні зміни в альтернативному вирішенні спорів. Вони доступні словенською мовою, Англійська, Німецька, Сербська, Македонська, Хорватська та албанська. Стандартний арбітражний пункт гласить наступне:
“Будь-яка суперечка, суперечки або вимоги, що виникають із цього договору або у зв'язку з цим, включаючи порушення, припинення або чинність їх, остаточно вирішується арбітражем відповідно до Арбітражних правил Арбітражного центру Любляни при Торгово-промисловій палаті Словенії”.[4]
Рекомендовані доповнення до стандартного пункту включають вибір кількості арбітрів, сидіння, мова арбітражу та чинне матеріальне право.
Правила прискореного арбітражного судочинства
Для суперечок із нижчою складністю або спорів, коли суперечка невелика, LAC пропонує сторонам включити стандартний арбітражний пункт про відмову у свій договір на застосування Правил швидкого арбітражного судочинства.,[5] які покликані забезпечити швидше та вигідніше вирішити суперечку.
Провадження з надзвичайних арбітрів
Правилами арбітражу в Любляні також передбачені за замовчуванням процедури екстреного арбітра.[6] Якщо сторони бажають відмовитися від судового розгляду справи з надзвичайних ситуацій, ЛАК рекомендує включити до свого договору стандартний арбітражний пункт про виключення положень про надзвичайні арбітражні справи..
- Аля Ромсак, Міжнародна арбітражна юридична фірма Aceris
[1] LAC складається з Ради та Секретаріату. Правління приймає ключові рішення щодо функціонування ЛАК та надає висновки щодо розвитку арбітражу в регіоні, а Секретаріат здійснює управління та контролює щоденне управління справами.. Для більш детальної презентації, див. посилання: http://www.sloarbitration.eu/uk/The-LAC/ About-the-LAC.
[2] Офіційний логотип LAC; Джерело: http://www.sloarbitration.eu/uk/The-LAC/ About-the-LAC.
[3] Штаб-квартира Люблянського арбітражного центру, Джерело: http://www.sloarbitration.eu/Portals/0/LiveRotator/526/Images/stalna-arbitraza-vstopna-gzs.jpg
[4] Посилання: http://www.sloarbitration.eu/uk/Arbitration/Standard-Clauses/English.
[5] Стаття 48 правил Люблянського арбітражу.
[6] Додаток III, правила Люблянського арбітражу.