Những tiểu Vương quốc Ả Rập thống nhất (‘UAE) phê chuẩn Công ước New York vào tháng 7 2006.
Có hai cách để thi hành phán quyết của trọng tài nước ngoài tại UAE. Người được đề nghị sử dụng hai-
hệ thống tòa án dân sự cấp trung tâm tài chính quốc tế Dubai (DIFC), vì các tòa án DIFC thường ủng hộ trọng tài và có thể dự kiến sẽ thi hành một thỏa thuận trọng tài hợp lệ. Và một bên khác đang sử dụng hệ thống tòa án ba cấp thông thường của UAE.
Những lợi thế của việc sử dụng hệ thống tòa án DIFC chủ yếu đến từ sự độc lập dân sự của nó với phần còn lại của đất nước. Tòa án DIFC áp dụng các quy tắc riêng của họ cả thực chất và thủ tục, dựa trên mô hình luật phổ biến tiếng Anh và, cụ thể hơn, việc thi hành phán quyết của trọng tài nước ngoài được điều chỉnh bởi luật trọng tài phù hợp dựa trên Luật mẫu UNCITRAL. Theo quy tắc này, các bên có thể tìm kiếm sự công nhận các giải thưởng của họ bởi các tòa án DIFC ngay cả khi trọng tài và các bên không có liên quan đến DIFC. Thứ hai, một khi được công nhận, phán quyết của trọng tài sẽ được coi là phán quyết của tòa án DIFC và sau đó sẽ được thi hành tại các tòa án địa phương của Dubai và UAE rộng hơn.
Cai khac, ít thuận lợi, cách là sử dụng hệ thống tòa án chung (ngoài những người trong DIFC). Vì các thẩm phán đã quen thuộc hơn với các quy tắc truyền thống của địa phương, chủ yếu các điều 203 Phản218 của Thủ tục tố tụng dân sự UAE, ba hậu quả tiêu cực chính xuất hiện. Thứ nhất, CPL cung cấp một loạt các cơ sở có thể để thách thức các giải thưởng. Ví dụ, không áp dụng các quy tắc nghiêm ngặt của người dân địa phương đối với các thỏa thuận trọng tài, trọng tài không ký vào mỗi trang của giải thưởng, một cáo buộc không đảm bảo rằng các nhân chứng đưa ra bằng chứng tuyên thệ. Thứ hai, một bên đầy thách thức có quyền kháng cáo tự động từ Sơ thẩm, sau đó ra tòa phúc thẩm, và cuối cùng đến Tòa án giám đốc thẩm, tất cả điều đó có nghĩa là một thủ tục dài không thể tránh khỏi. Cuối cùng, các tòa án mờ. Mặc dù hai Tòa án giám đốc thẩm đã xác nhận quyền ưu tiên của Công ước New York về CPL, một số tòa án địa phương UAE tiếp tục áp dụng CPL. Gần đây nhất, Tòa án giám đốc thẩm Dubai từ chối công nhận hai trọng tài ICC với lý do không có thẩm quyền, mặc dù thực tế rằng người được hỏi có tài sản ở UAE. Trong những quyết định khác nhau, khả năng thực thi của phán quyết trọng tài nước ngoài tại UAE vẫn chưa chắc chắn, mặc dù với một xu hướng tích cực tổng thể.
Y. Đặng, Luật Aceris